sources of catholic dogma 600-700
600 20. One bringing alms to the Brothers is excommunicated by that very thing.
601 21. If anyone enters any private religious community of any kind, of those having possessions or of the mendicants, he is rendered unfit and unsuited for the observance of the laws of God.
602 22. Saints, instituting private religious communities, have sinned by instituting them.
603 23. Religious living in private religious communities are not of the Christian religion.
604 24. Brothers are bound to acquire their food by the labor of hands and not by begging.
605 25. All are simoniacs who oblige themselves to pray for others who assist them in temporal matters.
606 26. The prayer for the foreknown is of avail to no one.
607 27. All things happen from absolute necessity.
608 28. The confirmation of youths, ordination of clerics, and consecration of places are reserved to the pope and bishops on account of their desire for temporal gain and honor.
609 29. Universities, studies, colleges, graduations, and offices instruction in the same have been introduced by a vain paganism; they are of as much value to the Church as the devil.
610 30. The excommunication of the pope or of any prelate whatsoever is not to be feared, because it is the censure of the Antichrist.
611 31. Those who found cloisters sin and those who enter (them) are diabolical men.
612 32. To enrich the clergy is contrary to the rule of Christ.
613 33. Sylvester, the Pope, and Constantine, the Emperor, erred in enriching the Church.
614 34. All of the order of mendicants are heretics, and those who give alms to them are excommunicated.
615 35. Those entering religion or any order, by that very fact are unsuited to observe divine precepts, and consequently to enter the kingdom of heaven, unless they apostatize from these.
616 36. The pope with all his clergy who have possessions are heretics, because they have possessions; and all in agreement with these, namely all secular masters and other laity.
617 37. The Roman Church is a synagogue of Satan, and the pope is not the next and immediate vicar of Christ and His apostles.
618 38. The decretal letters are apocryphal and they seduce from the faith of Christ, and the clergy who study them are foolish.
619 39. The emperor and secular masters have been seduced by the devil to enrich the Church with temporal goods.
620 40. The election of the pope by cardinals was introduced by the devil.
621 41. It is not necessary for salvation to believe that the Roman Church is supreme among other churches.
622 42. It is foolish to believe in the indulgences of the pope and bishops.
623 43. Oaths are illicit which are made to corroborate human contracts and civil commerce.
624 44. Augustine, Benedict, and Bernard have been damned, unless they repented about this, that they had possessions and instituted and entered religious communities; and thus from the pope to the last religious, all are heretics.
625 45. All religious communities without distinction have been introduced by the devil.
See the theological censures of these 45 articles to be proposed to the Wycliffites and Hussites,n.. 11 (661 below).
SESSION XIII (June 15, 1415)
Definition of Communion under One Species *
626 Since in some parts of the world certain ones have rashly presumed to assert that Christian people should receive the sacrament of the Eucharist under both species of bread and wine, and since they give communion to the laity indiscriminately, not only under the species of bread, but also under the species of wine, after dinner or otherwise when not fasting, and since they pertinaciously assert that communion should be enjoyed contrary to the praiseworthy custom of the Church reasonably approved which they try damnably to disprove as a sacrilege, it is for this reason that this present Council . . . declares, decides, and defines, that, although Christ instituted that venerable sacrament after supper and administered it to His disciples under both species of bread and wine; yet, notwithstanding this, the laudable authority of the sacred canons and the approved custom of the Church have maintained and still maintain that a sacrament of this kind should not be consecrated after supper, nor be received by the faithful who are not fasting, except in case of sickness or of another necessity granted or admitted by law or Church; and although such a sacrament was received by the faithful under both species in the early Church, yet since then it is received by those who consecrate under both species and by the laity only under the species of bread [another reading: And similarly, although this sacrament was received by the faithful in the early Church under both species, nevertheless this custom has been reasonably introduced to avoid certain dangers and scandals, namely, that it be received by those who consecrate it under both species, and by the laity only under the species of bread], since it must be believed most firmly and not at all doubted that the whole body of Christ and the blood are truly contained under the species of bread as well as under the species of wine. Therefore, to say that to observe this custom or law is a sacrilege or illicit must be considered erroneous, and those pertinaciously asserting the opposite of the above mentioned must be avoided as heretics and should be severely punished, either by the local diocesan officials or by the inquisitors of heretical depravity.
SESSION XV (July 6, 1415)
Errors of John Hus*
[Condemned in the Council and by the above mentioned
Bulls in 1418]
627 1. One and only is the holy universal Church which is the aggregate of the predestined.
628 2. Paul never was a member of the devil, although he did certain acts similar to the acts of those who malign the Church.
629 3. The foreknown are not parts of the Church, since no part of it finally will fall away from it, because the charity of predestination which binds it will not fall away.
630 4. Two natures, divinity and humanity, are one Christ. *
631 5. The foreknown, although at one time he is in grace according to the present justice, yet is never a part of the holy Church; and the predestined always remains a member of the Church, although at times he may fall away from additional grace, but not from the grace of predestination.
632 6. Assuming the Church as the convocation of the predestined, whether they were in grace or not according to the present justice, in that way the Church is an article of faith.
633 7. Peter is not nor ever was the head of the Holy Catholic Church.
634 8. Priests living criminally in any manner whatsoever, defile the power of the priesthood, and as unfaithful sons they think unfaithfully regarding the seven sacraments of the Church, the keys, the duties, the censures customs, ceremonies, and sacred affairs of the Church, its veneration of relics, indulgences, and orders.
635 9. The papal dignity has sprung up from Caesar, and the perfection and institution of the pope have emanated from the power of Caesar
636 10. No one without revelation would have asserted reasonably regarding himself or anyone else that he was the head of a particular church nor is the Roman Pontiff the head of a particular Roman Church.
637 11. It is not necessary to believe that the one whosoever is the Roman Pontiff, is the head of any particular holy church, unless God has predestined him.
638 12. No one takes the place of Christ or of Peter unless he follows him in character, since no other succession is more important, and not otherwise does he receive from God the procuratorial power, because for that office of vicar are required both conformity in character and the authority of Him who institutes it.
639 13. The pope is not the true and manifest successor of Peter, the first of the other apostles, if he lives in a manner contrary to Peter; and if he be avaricious, then he is the vicar of Judas Iscariot. And with like evidence the cardinals are not the true and manifest successors of the college of the other apostles of Christ, unless they live in the manner of the apostles, keeping the commandments and counsels of our Lord Jesus Christ.
640 14. Doctors holding that anyone to be emended by ecclesiastical censure, if he is unwilling to be corrected, must be handed over to secular judgment, certainly are following in this the priests, scribes, and pharisees, who, saying that "it is not permissible for us to kill anyone" (John 18:31), handed over to secular judgment Christ Himself, who did not wish to be obedient to them in all things, and such are homicides worse than Pilate.
641 15. Ecclesiastical obedience is obedience according to the invention of the priest of the Church, without the expressed authority of Scripture.
642 16. The immediate division of human works is: that they are either virtuous or vicious, because, if a man is vicious and does anything, then he acts viciously; and if he is virtuous and does anything, then he acts virtuously; because as vice, which is called a crime or mortal sin, renders the acts of man universally vicious, so virtue vivifies all the acts of the virtuous man.
643 17. Priests of Christ, living according to His law and having a knowledge of Scripture and a desire to instruct the people, ought to preach without the impediment of a pretended excommunication. But if the pope or some other prelate orders a priest so disposed not to preach, the subject is not obliged to obey.
644 18. Anyone who approaches the priesthood receives the duty of a preacher by command, and that command he must execute, without the impediment of a pretended excommunication.
645 19. By ecclesiastical censures of excommunication, suspension, and interdict, the clergy for its own exaltation supplies for itself the lay populace, it multiplies avarice, protects wickedness, and prepares the way for the Antichrist. Moreover, the sign is evident that from the Antichrist such censures proceed, which in their processes they call fulminations, by which the clergy principally proceed against those who uncover the wickedness of the Antichrist, who will make use of the clergy especially for himself.
646 20. If the pope is wicked and especially if he is foreknown, than as Judas, the Apostle, he is of the devil, a thief, and a son of perdition, and he is not the head of the holy militant Church, since he is not a member of it.
647 21. Thegrace of predestination is a chain by which the body of the Church and any member of it are joined insolubly to Christ the Head.
648 22. The pope or prelate, wicked and foreknown, is equivocally pastor and truly a thief and robber.
649 23. The pope should not be called "most holy" even according to his office, because otherwise the king ought also to be called "most holy" according to his office, and torturers and heralds should be called holy, indeed even the devil ought to be called holy, since he is an official of God.
650 24. If the pope lives in a manner contrary to Christ, even if he should ascend through legal and legitimate election according to the common human constitution, yet he would ascend from another place than through Christ, even though it be granted that he entered by an election made principally by God; for Judas Iscariot rightly and legitimately was elected by God, Jesus Christ, to the episcopacy, and yet he ascended from another place to the sheepfold of the sheep.
651 25. The condemnation of the forty-five articles of John Wycliffe made by the doctors is irrational and wicked and badly made; the cause alleged by them has been feigned, namely, for the reason that "no one of them is a Catholic but anyone of them is either heretical, erroneous, or scandalous."
652 26. Not for this reason, that the electors, or a greater part of them, agreed by acclamation according to the observance of men upon some person, is that person legitimately elected; nor for this reason is he the true and manifest successor or vicar of the Apostle Peter, or in the ecclesiastical office of another apostle. Therefore, whether electors have chosen well or badly, we ought to believe in the works of the one elected; for, by the very reason that anyone who operates for the advancement of the Church in a manner more fully meritorious, has from God more fully the faculty for this.
653 27. For there is not a spark of evidence that there should be one head ruling the Church in spiritual affairs, which head always lives and is preserved with the Church militant herself.
654 28. Christ through His true disciples scattered through the world would rule His Church better without such monstrous heads.
655 29. The apostles and faithful priests of the Lord strenuously in necessities ruled the Church unto salvation, before the office of the pope was introduced; thus they would be doing even to the day of judgment, were the pope utterly lacking.
656 30. No one is a civil master, no one is a prelate, no one is a bishop while he is in mortal sin [see n. 595].
See the theological censures of these thirty articles among "Questions of Wycliffe and Hus to be proposed"n. 11 ( 661 below ).
Questions to be Proposed to the Wycliffites and Hussites *
[From the Bull above mentioned "Inter Cunctas," Feb. 22, 1418]
Articles1-4, 9-10 treat of communions with said heretics.
657 5. Likewise, whether he believes, holds, and declares, that every general Council, including that of CONSTANCE, represents the universal Church.*
658 6. Likewise, whether he believes that what the sacred Council of Constance, which represents the Catholic Church, has approved and does approve in favor of faith, and for the salvation of souls, must be approved and maintained by all the faithful of Christ; and that what (the Council) has condemned and does condemn to be contrary to faith and good morals, this must be believed and proclaimed by the same as considered worthy of condemnation.
659 7. Likewise, whether he believes that the condemnations of John Wycliffe, John Hus, and Jerome of Prague, made by the sacred general Council of CONSTANCE, concerning their persons, books, and documents have been duly and justly made, and that they must be considered and firmly declared as such by every Catholic whatsoever.
660 8. Likewise, whether he believes, holds, and declares, that John Wycliffe of England, John Hus of Bohemia, and Jerome of Prague have been heretics and are to be considered and classed as heretics, and that their books and doctrines have been and are perverse; and because of these books and these doctrines and their obstinacy, they have been condemned as heretics by the sacred Council of CONSTANCE.
661 11. Likewise, let the especially learned person be asked, whether he believes that the decision of the sacred Council of CONSTANCE passed concerning the forty-five articles of John Wycliffe and the thirty of John Hus described above, would be true and Catholic: namely, that the above mentioned forty-five articles of John Wycliffe and the thirty of John Hus are not Catholic, but some of them are notedly heretical, some erroneous, others audacious and seditious, others offensive to the ears of the pious.
662 12. Likewise, whether he believes and maintains that in no case one may take an oath.
663 13. Likewise, whether he believes that by the order of a judge an oath must be uttered regarding truth, or anything else suitable for a cause be allowed, even if it must be done for the purification of infamy.
664 14. Likewise whether he believes, that perjury knowingly committed, for whatever cause or occasion, for the conservation of one's own bodily life or that of another, even in favor of faith, is a mortal sin.
665 15. Likewise, whether he believes that anyone deliberately despising the rite of the Church, the ceremonies of exorcism and catechism, of consecrated baptismal water, sins mortally.
666 16. Likewise, whether he believes, that after the consecration by the priest in the sacrament of the altar under the semblance of bread and wine, it is not material bread and material wine, but the same Christ through all, who suffered on the Cross and sitteth at the right (hand) of the Father.
667 17. Likewise, whether he believes and maintains that after the consecration by the priest, under the sole species of bread only, and aside from the species of wine, it is the true body of Christ and the blood and the soul and the divinity and the whole Christ, and the same body absolutely and under each one of these species separately.
668 18. Likewise, whether he believes that the custom of giving communion to lay persons under the species of bread only, which is observedby the universal Church, and approved by the sacred Council of CONSTANCE, must be preserved, so that it be not allowed to condemn this or to change it at pleasure without the authority of the Church, and that those who obstinately pronounce the opposite of the aforesaid should be arrested and punished as heretics or as suspected of heresy.
669 19. Likewise, whether he believes that a Christian who rejects the reception of the sacraments of confirmation, or extreme unction, or the solemnization of marriage sins mortally.
670 20. Likewise, whether he believes that a Christian in addition to contrition of heart is obligated out of necessity for salvation to confess to a priest only (the priest having the proper faculties), and not to a layman or laymen however good and devout.
671 21. Likewise, whether he believes, that the priest in cases permitted to him can absolve from sins a sinner who has confessed and become contrite' end enjoin a penance upon him.
672 22. Likewise, whether he believes that a bad priest, employing the proper matter and form and having the intention of doing what the Church does, truly consecrates, truly absolves, truly baptizes, truly confers the other sacraments.
673 23. Likewise, whether he believes that blessed Peter was the vicar of Christ, possessing the power of binding and loosing on earth.
674 24. Likewise, whether he believes that the pope canonically elected, who lived for a time, after having expressed his own name, is the successor of the blessed Peter, having supreme authority in the Church of God.
675 25. Likewise, whether he believes that the authority of jurisdiction of the pope, archbishop, and bishop in loosing and binding is greater than the authority of the simple priest, even if he has the care of souls.
676 26. Likewise, whether he believes that the pope, for a pious and just reason, especially to those who visit holy places and to those who extend their helping hands can grant indulgences for the remission of sins to all Christians truly contrite and having confessed.
677 27. And whether he believes that from such a concession they who visit these very churches and they who lend helping hands can gain indulgences of this kind.
678 28. Likewise, whether he believes that individual bishops can grant indulgences of this kind to their subjects according to the limitation of the sacred canons.
679 29. Likewise, whether he believes or maintains that it is lawful that the relics and images of the saints be venerated by the faithful of Christ.
680 30. Likewise, whether he believes that objects of religious veneration approved by the Church were duly and reasonably introduced by the holy Fathers.
681 31. Likewise, whether he believes that a pope or another prelate, the proper titles of the pope for the time having been expressed, or whether their vicars can excommunicate their ecclesiastical or secular subject for disobedience or contumacy, so that such a one should be considered as excommunicated.
682 32. Likewise, whether he believes that with the growing disobedience or contumacy of the excommunicated, the prelates or their vicars in spiritual matters have the power of oppressing and of oppressing him again, of imposing interdict and of invoking the secular arm; and that these censures must be obeyed by his inferiors.
683 33. Likewise, whether he believes that the pope and other prelates and their vicars in spiritual matters have the power of excommunicating priests and disobedient and contumacious lay men and of suspending them from office, benefaction, entrance to a church, and the administration of the sacraments of the Church.
684 34. Likewise, whether he believes that it is permissible for ecclesiastical personages to hold possessions and temporal goods of this world without sin.
685 35. Likewise, whether he believes that it is not permissible for the laity to take away these temporal goods by their own power; that on the contrary, if they do take them away, seize, and lay hold on these ecclesiastical goods, they are to be punished as sacrilegious persons, even if the ecclesiastical personages possessing goods of this kind were living bad lives.
686 36. Likewise, whether he believes that a seizure and an attack of this kind thoughtlessly or violently committed or wrought against any priest whatsoever, even though living an evil life, leads to sacrilege.
687 37. Likewise, whether he believes that it is permissible for the laity of both sexes, namely men and women, freely to preach the word of God.
688 38. Likewise, whether he believes that it be freely permitted to individual priests to preach the word of God, wheresoever, and whenever, and to whomsoever it may be pleasing, even though they are not sent.
689 39. Likewise, whether he believes that all mortal sins, particularly manifest, should be publicly corrected and eradicated.
Condemnation of the Proposition Concerning Tyrannicide*
690 The holy Synod, July 6, 1415 declares and defines this opinion: "Any tyrant can lawfully and meritoriously be killed and ought so to be killed by any vassal or subject of his, even by secret plots, and subtle flattery and adulation, regardless of any oath of fealty or any pact made with him,without waiting for an opinion or command of any judge whatsoever", . . . is erroneous in faith and morals, and it (the Synod) condemns and rejects it as heretical, scandalous, and as offering a way to frauds, deceptions, lies, treasons, and false oaths. In addition it declares decrees, and defines that those who persistently sow this most pernicious doctrine are heretics . . . .
EUGENIUS IV 1431-1447
COUNCIL OF FLORENCE 1438-1445
Ecumenical XVII (Union with the Greeks, Armenians, Jacobites)
Decree for the Greeks *
[From the Bull "Laetentur coeli," July 6, 1439]
691 [The procession of the Holy Spirit] In the name of the Holy Trinity, of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, with the approbation of this holy general Council of Florence we define that this truth of faith be believed and accepted by all Christians, and that all likewise profess that the Holy Spirit is eternally from the Father and the Son and has His essence and His subsistent being both from the Father and the Son, and proceeds from both eternally as from one principle and one spiration; we declare that what the holy Doctors and Fathers say, namely, that the Holy Spirit proceeds from the Father through the Son, tends to this meaning, that by this it is signified that the Son also is the cause, according to the Greeks, and according to the Latins, the principle of the subsistence of the Holy Spirit, as is the Father also. And since all that the Father has, the Father himself, in begetting, has given to His only begotten Son, with the exception of Fatherhood, the very fact that the Holy Spirit proceeds from the Son, the Son himself has from the Father eternally, by whom He was begotten also eternally. We define in addition that the explanation of words "Filioque" for the sake of declaring the truth and also because imminent necessity has been lawfully and reasonably added to the Creed.
692 We have likewise defined that the body of Christ is truly effected in and unleavened or leavened wheaten bread; and that priests ought to effect the body of our Lord in either one of these, and each one namely according to the custom of his Church whether that of the West or of the East
693 [ De novissimis] * It has likewise defined, that, if those truly penitent have departed in the love of God, before they have made satisfaction by the worthy fruits of penance for sins of commission and omission, the souls of these are cleansed after death by purgatorial punishments; and so that they may be released from punishments of this kind, the suffrages of the living faithful are of advantage to them, namely, the sacrifices of Masses, prayers, and almsgiving, and other works of piety, which are customarily performed by the faithful for other faithful according to the institutions of the Church. And that the souls of those, who after the reception of baptism have incurred no stain of sin at all, and also those, who after the contraction of the stain of sin whether in their bodies, or when released from the same bodies, as we have said before, are purged, are immediately received into heaven, and see clearly the one and triune God Himself just as He is, yet according to the diversity of merits, one more perfectly than another. Moreover, the souls of those who depart in actual mortal sin or in original sin only, descend immediately into hell but to undergo punishments of different kinds [see n.464].
694 We likewise define that the holy Apostolic See, and the Roman Pontiff, hold the primacy throughout the entire world; and that the Roman Pontiff himself is the successor of blessed Peter, the chief of the Apostles, and the true vicar of Christ, and that he is the head of the entire Church, and the father and teacher of all Christians; and that full power was given to him in blessed Peter by our Lord Jesus Christ, to feed, rule, and govern the universal Church; just as is contained in the acts of the ecumenical Councils and in the sacred canons.
Decree for the Armenians *
[From the Bull "Exultate Deo," Nov. 22, 1439]
695 In the fifth place we have reduced under this very brief formula the truth of the sacraments of the Church for the sake of an easier instruction of the Armenians, the present as well as the future. There are seven sacraments of the new Law: namely, baptism, confirmation, Eucharist, penance, extreme unction, orders, and matrimony, which differ a great deal from the sacraments of the Old Law. For those of the Old Law did not effect grace, but only pronounced that it should be given through the passion of Christ; these sacraments of ours contain grace, and confer it upon those who receive them worthily. Of these the five first ones are ordained for the spiritual perfection of each and every one in himself, the last two for the government and increase of the entire Church. For, through baptism we are spiritually reborn; through confirmation we increase in grace, and are made strong in faith; reborn, however, we are strengthened and nourished by the divine sustenance of the Eucharist. But if through sin we incur the disease of the soul, through penance we are spiritually healed; spiritually and corporally, according as is expedient to the soul, through extreme unction; through orders the Church is truly governed and spiritually propagated; through matrimony corporally increased. All these sacraments are dispensed in three ways, namely, by things as the matter, by words as the form, and by the person of the minister conferring the sacrament with the intention of doing as the Church does; if any of these is lacking the sacrament is not fulfilled. Among these sacraments there are three, baptism, confirmation, and orders, which imprint an indelible sign on the soul, that is, a certain character distinctive from the others. Hence they should not be repeated in the same person. The remaining four do not imprint a sign and admit of repetition.
696 Holy baptism, which is the gateway to the spiritual life, holds the first place among all the sacraments; through it we are made members of Christ and of the body of the Church. And since death entered into the universe through the first man, "unless we are born of water and the Spirit, we cannot," as the Truth says, "enter into the kingdom of heaven" (cf.John 3:5). The matter of this sacrament is real and natural water; it makes no difference whether cold or warm. The form is:I baptize thee i n the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.Yet we do not deny that through these words: Such a(this) servant of Christ is baptized in the name of the Father and of the Holy Ghost* or:Such a one is baptized by my hands in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost,a true baptism is administered since the principal causes, from which baptism has its power is the Holy Trinity; the instrumental cause, however, is the minister, who bestows the sacrament externally; if the act which is performed through the minister himself, is expressed with the invocation of the Holy Trinity, the sacrament is effected. The minister of this sacrament is a priest, who is competent by office to baptize. In case of necessity, however, not only a priest or a deacon, but even a layman or a woman, yes even a pagan and a heretic can baptize, so long as he preserves the form of the Church and has the intention of doing as the Church does. The effect of this sacrament is the remission of every sin, original and actual, also of every punishment which is due to the sin itself. Therefore, no satisfaction must be enjoined for past sins upon those who immediately attain to the kingdom of heaven and the vision of God.
697 The second sacrament is confirmation; its matter is the chrism prepared from the oil, which signifies the excellence of conscience, and from the balsam, which signifies the fragrance of a good reputation, and is blessed by a bishop. The form is:I sign thee with the sign of the cross and I confirm thee with the chrism of salvation, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.The ordinary minister is a bishop. And although a simple priest has the power in regard to other anointings only a bishop can confer this sacrament, because according to the apostles, whose place the bishops hold, we read that through the imposition of hands they conferred the Holy Spirit, just as the lesson of the Acts of the Apostles reveals: "Now, when the apostles, who were in Jerusalem, had heard that the Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John. Who, when they were come, prayed for them that they might receive the Holy Ghost. For He was not as yet come upon any of them: but they were only baptized in the name of the Lord Jesus. Then they laid their hands upon them; and they received the Holy Ghost" [Acts 8:14 ff.]. But in the Church confirmation is given in place of this imposition of hands. Nevertheless we read that at one time, by dispensation of the Apostolic See for a reasonable and urgent cause, a simple priest administered this sacrament of confirmation after the chrism had been prepared by the bishop. The effect of this sacrament, because in it the Holy Spirit is given for strength, was thus given to the Apostles on the day of Pentecost, so that the Christian might boldly confess the name of Christ. The one to be confirmed, therefore, must be anointed on the forehead, which is the seat of reverence, so that he may not be ashamed to confess the name of Christ and especially His Cross, which is indeed a "stumbling block to the Jews and unto the Gentiles foolishness" [cf.1 Cor. 1:23] according to the Apostle; for which reason one is signed with the sign of the Cross.
698 The third is the sacrament of the Eucharist, its matter is wheat bread and wine of grape, with which before consecration a very slight amount of water should be mixed. Now it is mixed with water because according to the testimonies of the holy Fathers and Doctors of the Church in a disputation made public long ago, it is the opinion that the Lord Himself instituted this sacrament in wine mixed with water; and, moreover, this befits the representation of the Lord's passion. For blessed Alexander, * the fifth Pope after blessed Peter, says: "In the offerings of the sacraments which are offered to the Lord within the solemnities of Masses, let only bread and wine mixed with water be offered as a sacrifice. For either wine alone or water alone must not be offered in the chalice of the Lord, but both mixed, because it is read that both, that is, blood and water, flowed from the side of Christ." Then also, because it is fitting to signify the effect of this sacrament, which is the union of the Christian people with Christ. For water signifies the people, according to the passage in the Apocalypse: "the many waters . . . are many people" [cf.Rev. 17:15]. And Julius, * the second Pope after blessed Sylvester, says: "The chalice of the Lord according to the precept of the canons, mixed with wine and water, ought to be offered, because we see that in water the people are understood' but in wine the blood of Christ is shown. Therefore, when wine and water are mixed in the chalice the people are made one with Christ, and the multitude of the faithful is joined and connected with Him in whom it believes." Since, therefore, the holy Roman Church taught by the most blessed Apostles Peter and Paul, as well as all the rest of the churches of the Latins and the Greeks, in which the lights of all sanctity and doctrine have shown, have so preserved this from the beginning of the nascent church and are now preserving it, it seems very unfitting that any other region differ from this universal and reasonable observance. We order, therefore, that the Armenians themselves also conform with all the Christian world, and that their priests mix a little water with the wine in the offering of the chalice, as has been said. The words of the Savior, by which He instituted this sacrament, are the form of this sacrament; for the priest speaking in the person of Christ effects this sacrament. For by the power of the very words the substance of the bread is changed into the body of Christ, and the substance of the wine into the blood; yet in such a way that Christ is contained entire under the species of bread, and entire under the species of wine. Under any part also of the consecrated host and consecrated wine, although a separation has taken place, Christ is entire. The effect of this sacrament which He operates in the soul of him who takes it worthily is the union of man with Christ. And since through grace man is incorporated with Christ and is united with His members, it follows that through this sacrament grace is increased among those who receive it worthily; and every effect that material food and drink accomplish as they carry on corporal life, by sustaining, increasing, restoring, and delighting, this the sacrament does as it carries on spiritual life, in which, as Pope Urban says, we renew the happy memory of our Savior, are withdrawn from evil, are greatly strengthened in good, and proceed to an increase of the virtues and the graces.
699 The fourth sacrament is penance, the matter of which is, as it were, the acts of the penitent, which are divided into three parts. The first of these is contrition of heart, to which pertains grief for a sin committed together with a resolution not to sin in the future. The second is oral confession, to which pertains that the sinner confess integrally to his priest all sins of which he has recollection. The third is satisfaction for sins according to the decision of the priest, which is accomplished chiefly by prayer, fasting, and alms. The words of absolution which the priest utters when he says: Ego te absolvoetc., are the form of this sacrament, and the minister of this sacrament is the priest who has either ordinary authority for absolving or has it by the commission of a superior. The effect of this sacrament is absolution from sins.